受伤观众接受急救。新华社／美联

　　美联社说，4日夜，艾奥瓦州北部的查尔斯城举行由地方政府赞助的烟火晚会，不幸发生意外。消防部门发言人埃里克·惠普尔说，多数伤者为轻伤。

　　消防部门官员戴夫·比默说，事故发生在烟火晚会的最后阶段，一些烟花燃放时的发射方向“似乎与地面平行”。目击者称，一个大火球改变方向，冲向坐在椅子和地毯上的观众。

　　“好像一捆小烟花冲我们过来了，”观众埃米莉·沃森说，“我看到它们爆炸……一眨眼功夫，就朝我冲过来。”

　　比默说，事故原因尚不清楚，来自艾奥瓦州首府得梅因市的消防部门官员5日抵达查尔斯城展开调查。美国纽约州、密歇根州和艾奥瓦州的里弗赛德也在独立日庆祝活动中发生烟花伤人事故。