|
“图画书对幼儿没有任何‘用途’,不是拿来学习东西的,而是用来感受快乐的。”这是“日本图画书之父”松居直先生对图画书的评价,对功利心较重的父母们未免是个打击。但“专家一致公认,日本战后教育的成功完全归功于图画书”,这说明图画书又能带来极大的功利。有用也罢,无用也罢,中国的图画书阅读人口正在激增这一事实无可争辩,而国内的图画书市场竞争也日趋激烈,此前“信谊”一家独大的格局已被打破,渐有群雄并起之势。有人这样描述:“图画书,2007爆发,2008井喷”,并预计2008年要出版的图画书将超过1000种。面对如此众多的图书,家长该如何选择?面对“信谊”等出版机构的精装本图画书定位高收入家庭,因而出现的高定价图画书应该如何选择?此时选择走平民出版路线的平装本不失为明智之选,平装本图画书也是精品不断,可谓“好吃又大碗”。
“聪明豆”亲民感人
外研社版的“聪明豆”系列图画书目前已经出到第三辑。“聪明豆”出版项目负责人陈中美在接受记者采访时坦言,“聪明豆”与那种读者范围较窄的所谓高价经典图画书相比,其目标客户群就是普通百姓,因此定价也尽量要低,让读者买得起。陈中美表示走平民路线不代表就不选取经典,如第一辑中的《咕噜牛》《女巫扫帚排排坐》、第三辑中的《你是我最好的朋友》都是获过大奖的经典图画书。在选择引进图画书时,除了故事要好,图画也要好,选择那些能打动人的真正好故事。此外除了欧美的图画书外,“聪明豆”还引进了台湾原创图画书,如《狮子烫头发》等。
“嘟嘟与巴豆”幽默俏皮
21世纪出版社的平装本图画书《嘟嘟与巴豆》系列,近期在图画书市场尤其引人注目。该系列丛书作者霍利·霍比有着近四十年的画龄,她已经是外祖母了,目前和丈夫一起住在美国马萨诸塞州。该套书的中文译者是国内著名图画书推广人彭懿、杨玲玲夫妇。《嘟嘟和巴豆》是一套非常美丽的图画书,并以其幽默的叙事和富于表现力的绘画手法在美国书评界获得了很高的声誉:《芝加哥论坛报》称它是关于友谊的故事中的经典,《柯克斯评论》说这两只小猪的每一次出场都让人兴奋不已,和所有优秀的童书一样,这套书甚至令大人都为之着迷……这套书获得过《纽约时报》最畅销图画书奖以及国际儿童读物联盟美国分会最佳童书奖,是亚马逊网站上的五星级童书。该丛书目前中文版是十册一套,选择平装本出版,势必惠及广大读者。
“蒲公英”播下幸福种子
贵州人民出版社的“蒲公英童书馆”也出版了大量平装图画书,近期新推出“蹦蹦与跳跳”系列。该书曾获德国青少年文学奖图画书荣誉奖,亚马逊网站五星级童书,迄今已销售250万册。兔子蹦蹦和青蛙跳跳是最最要好的朋友。他们从早到晚都待在一起,一起玩,一起听音乐,一起笑,一起吃东西。朋友也有闹红了脸的时候,俩人一会儿争论起青蛙到底会不会飞,一会儿为雪人长不长耳朵吵得不可开交。不过,在好朋友需要帮助的关键时候,蹦蹦和跳跳绝对不分离!读蹦蹦和跳跳的故事,和最好的朋友一起成长,体味真诚的友谊,领悟交友的乐趣。
平装本里也有好书
与平装本相比,购买精装本图画书大约有三分之二的花费是在购买那个厚重精致的硬纸板书皮。以时下资源紧缺的情况看,除有灾梨祸枣之嫌外,还很不环保。但据出版方称,有时引进某图画书,外方会加有“必须出精装本”的限制,以保证其书的经典“贵族”身份。少儿出版社的做法可资借鉴,其“花格子大象”系列最早是以精装本面世,后又出了一个平装版,价格虽然陡降,但书的内容与质量并未打折。
此外,平装本中也不乏好读的图画书品种,如《不一样的卡梅拉》系列(21世纪出版社)、《查理与劳拉》系列(接力出版社)、《淘气宝宝》系列(21世纪出版社)、《鼹鼠姐妹奇遇记》(接力出版社)、《小白》系列(四川少儿出版社)、《青蛙弗洛格的成长故事》系列、《家有恐龙》系列等等。如此丰富的品种,相信已经可满足小读者的阅读需要,没有那个厚厚的书皮,阅读一样会快乐。
|