| |
|
| 汉英最新特色词汇 |
|
|
| 2007-04-02 www.dlxww.com |
| 大连日报 |
三产 tertiary
industry
三个代表（共产党应该始终成为中国先进社会生产力发展的忠实代表，始终成为中国先进文化发展方向的忠实代表，始终成为中国最广大人民群众根本利益的忠实代表）
Three
Represents Theory - The
Party should always
represent the
requirements of the
development
of China's advanced productive
forces, the orientation of the
development
of China's advanced
culture and the
fundamental
interests of the overwhelming
majority of the people in China
三角债 debt
chain
三连冠 three straight
championships,
three successive
titles; three titles in a
row
三权分立 separation of
executive,
legislative and judicial
powers
三通 three direct links of trade,
mail
and air and shipping
services as integral to
democracy
三维动画
three-dimensional
animation
三峡工程 Three
Gorges Project
散户 private investors
扫黄打非
crack down on
pornography and illegal
publications
扫盲 eliminate illiteracy
扫尾 wrap
up
森林覆盖率 forest coverage
杀价，砍价 slash the
price; bargain
杀手锏 one's trump card
沙尘暴 sand
storm
沙漠化 desertification
闪电战
blitz
商标冒用 trademark infringement
| | |
|
